×　關於”迷糊天使”的作者？ - 花

By Sarah
at 2005-06-08T00:00

Table of Contents

（　出　生　及　現　居　地、出　生　日　期、星　座、興　趣　）
→　出　過　哪　些　漫　畫　？
→　為　啥　作　者　名　字　迷　有　翻　成　中　文　？

All Comments

By Megan
at 2005-06-12T18:03

相信一定有人對於Koge老師的拗口筆名相當好奇吧，其實Koge老師於2002年Animage三月號接受雜誌社訪談時，就有提及自己筆名的由來。原來，Koge老師非常喜歡鳥山明老師的「機器博士與怪娃娃」，對於鳥山明老師抱持一種景仰，得知鳥山老師家中的貓咪叫「コゲ」，便取其名加上「どんぼ」(無意義)，就成了大家現在所看到的「コゲどんぼ」啦。Koge老師除了コゲどんぼ這個筆名之外，為了「スモ王」的連載還取了個新筆名，名為「小春こころ(羅馬拼音：kokoro-koharuno)」。那麼大家對於Koge老師的真實姓名一定也感到非常好奇吧，其實啊，Koge老師甚少和媒體接觸，對於自己的長相和真實姓名、年齡都有所保密，所以就算是資深的「Koge迷」們也甚少有人確實見過Koge老師的廬山真面目呢！還有關於Koge老師的個人資料，老師的生日是2月27日，在東京長大，家中是開洗衣店。
~~上文轉載自http://home.pchome.com.tw/music/kinomoto4869/digic...
所以我們可以知道,這名字沒翻譯的原因是因為"根本沒意義"...
不過大陸還是出現有照著日文漢字拼出"小夏鈍帆"的名字
另外,"燒焦蜻蜓"這名字其實是錯的,"コゲ"是燒焦沒錯但日文的的蜻蜓是"とんぼ"(tonbo),跟Koge老師的"どんぼ"(donbo)只差一個字,大概是被誤認了.
上文沒提到的資料:興趣是旅行(不過討厭坐飛機),血型是A
作品列表:
原畫,漫畫
Di Gi Charat(DiGi鈴鐺貓,大眼貓妹,超級偶像貓鈴鐺)
漫畫:
ぴたテン(迷糊天使,天使‧愛‧美紗,Pita-Ten)
かみちゃまかりん(花鈴的魔法戒,小女神花鈴,神樣花鈴)
恋姫草紙
スモ王(小春こころ名義)
ヨキ、コト、キク。(小春こころ名義)
動畫角色設定:
ちっちゃな雪使いシュガー(小小雪精靈糖糖,小天使糖糖,小雪使修加)
GAME:
プリンセスコンチェルト(PrincessConcerto,公主交響曲)

By Agnes
at 2005-06-08T12:49

Digi鈴噹貓?她該不會叫"水賴依都流"吧?

×　關於”迷糊天使”的作者？ - 花

All Comments

Related Posts

誰可以幫我找花的圖片及花語??

你喜歡什麼植物？...

屬陰或屬陽的植物有啥不同？

火影忍者裡的經典名句

何謂一年生草本

× 關於”迷糊天使”的作者？ - 花

All Comments

Related Posts

×　關於”迷糊天使”的作者？ - 花